EL SILENCIO PARA MI TAMBIEN FORMA PARTE DE LAS PALABRAS, CREO QUE SIN ÉL NO PODRÍA ESCRIBIR, PUES LO ESCUCHO CUANDO ME HABLA.

jueves, 28 de octubre de 2010

LA MIRADA DEL TEMPS ( La mirada del tiempo )

La mirada del temps
Té el color de l’enyorança.

Perduda en l’horitzó
i els reflexos de la lluna
la mateixa lluna que totes las nits
pot parlar amb tu…
A l’amic, l’amant, l’amor amagat
enrere la porte
quan els meus ulls et busquen
i no et troben.
I l’arbre del cos vol ser transparent
com el vent i com l’aigue
i com el fil del meu cor
que lluita amb els somnis
i els sentiments que no parlen.
La mirada del temps
moltes vegades és oblidada
i somriu a l’infanteça
quan las nines no caminaren
i el meu cabell al vent
entre dues trenes ballaba.
Quan las llàgrimes no eren
per l’engoixe d’un amor
i las ones de la vida
eran com un mar innocent
vestit de roses blanques.

La mirada del temps
torne a la realitat a las meves mans
per ser un petit poema
escrit amb la tinta dels silencis
dibuixats al fons de l’ánima.

La mirada del temps
té el color d l’enyorança.
___________
La mirada del tiempo
tiene el color de la nostalgia.

Perdida en el horizonte
y los reflejos de la luna
la misma luna que todas las noches
puede hablar contigo…
Al amigo, al amante, al amor escondido
tras la puerta
cuando mis ojos te buscan
y no te encuentran.
Y el árbol del cuerpo
quiere ser transparente
como el viento y como el agua
y como el hilo de mi corazón
que lucha con los sueños
y los sentimientos que no hablan.

La mirada del tiempo
muchas veces es olvidada
y sonríe a la infancia
cuando las muñecas no andaban.
Y mi pelo al viento…
entre dos trenzas bailaba.
Cuando las lágrimas
no eran por el sufrimiento de un amor
y las olas de la vida
eran como un mar inocente
vestido de rosas blancas.

La mirada del tiempo
vuelve a la realidad en mis manos
para ser un pequeño poema
escrito con la tinta de los silencios
dibujados en el fondo del alma.

La mirada del tiempo
tiene el color de la nostalgia.

ROSER

5 comentarios:

  1. Olá querida amiga Roser. Muito bonito o seu poema. Eu gosto muito da poesia que fala do tempo, da infância e da nostalgia. Jorge Luis Borges, esse poeta fabuloso, fez grandes escritos sobre o tempo e a eternidade. Mas, voltando ao seus versos: Relamente, "O olhar do tempo tem a cor da nostalgia".
    Amiga, eu já estava sentindo saudade de você!
    Um grande abraço.

    ResponderEliminar
  2. Maravilloso poema!

    Llegué de casualidad y me quedé leyendo. Ha sido un placer inesperado encontrar este bello rincón.

    Un saludo mañanero

    ResponderEliminar
  3. Hola amigo Dilmar, encantada siempre de encontrarte aqui, y si no lo haces me envuelve la saudade...
    Mil gracias por tus palabras y presencia.

    Un abrazo grande

    ResponderEliminar
  4. Hola Mayte, pues muchas gracias por detenerte en mis letras y espero y deseo que todo lo que comparto sea de tu agrado.

    Saludos y buen fin de semana!!!!

    ResponderEliminar
  5. Que lindo!!! si digo mas lo hecho a perder.

    ResponderEliminar